La présente politique de confidentialité et de cookies régit le traitement des données à caractère personnel des utilisateurs (ci-après dénommés « utilisateur » ou « utilisateurs »), collectées via l'utilisation du site Web Vanguard-Stars.com (ci-après dénommé « site »), par VanguardeagleAsset Management, Lda, en tant qu'entité responsable du traitement.
La mise à disposition des données à caractère personnel implique la connaissance et l'acceptation des conditions figurant dans cette politique de confidentialité.
Cette politique de confidentialité est complétée par les conditions d'utilisation, disponibles sur https://www.vanguard-stars.com/pt/termos-e-condições.
Collecte et traitement des données à caractère personnel
Vanguardeagle Asset Management, Lda est responsable de la collecte et du traitement des données à caractère personnel des utilisateurs du site, conformément aux conditions et aux fins indiquées dans la législation en vigueur sur la protection des données à caractère personnel. Ces données seront traitées par VanguardeagleAsset Management, Lda afin de procéder à des formalités précontractuelles, à la demande de clients potentiels via notre formulaire disponible sur https://www.vanguard-stars.com/pt/contactos/.
Avec le consentement de l'utilisateur, vos données peuvent également être traitées lorsque vous nous contactez pour des éclaircissements via notre formulaire disponible sur https://www.vanguard-stars.com/pt/contactos/ ou pour recevoir des communications marketing (notamment des campagnes et des promotions sur nos services et produits), ainsi que pour vous abonner à notre lettre d'information.
Droits de l'utilisateur
Conformément à la législation en vigueur, l'utilisateur peut exercer à tout moment les droits relatifs aux données à caractère personnel le concernant :
- Droit d'accès : obtenir une confirmation des données à caractère personnel traitées, ainsi qu'une copie des données à caractère personnel traitées.
- Droit de rectification : demander la rectification de vos données à caractère personnel qui sont inexactes ou demander que les données à caractère personnel incomplètes soient complétées.
- Droit à l'effacement : obtenir l’effacement de vos données à caractère personnel, à condition qu’il n'existe aucun motif valable de les conserver.
- Droit à la limitation du traitement : demander la limitation du traitement de vos données à caractère personnel, en demandant de suspendre le traitement ou de limiter la portée du traitement à certaines catégories de données ou finalités du traitement.
- Droit à la portabilité : recevoir les données que vous nous avez fournies sous format numérique d'utilisation courante et de lecture automatique ou demander la transmission directe de vos données à une autre entité qui sera le nouveau responsable de vos données à caractère personnel.
- Droit d'opposition : s'opposer à tout moment à un traitement de données, par exemple dans le cas d'un traitement de données à des fins de marketing.
- Droit d'opposition à une décision prise uniquement sur la base d'un traitement automatisé : ne pas être soumis à une décision prise uniquement sur la base d'un traitement automatisé, y compris le profilage, qui a des effets sur votre sphère juridique ou qui vous affecte considérablement d'une manière similaire.
- Conformément à la loi, l’utilisateur a également le droit de, par les moyens susvisés, retirer son consentement au traitement des données pour les finalités indiquées, chaque fois que le traitement est effectué sur la base du consentement, sans annuler toutefois le traitement effectué jusqu’à cette date sur la base du consentement donné préalablement.
Pour pouvoir exercer l'un des droits susmentionnés, l'utilisateur doit adresser une demande écrite à Vanguardeagle Asset Management, Lda, aux contacts suivants :
E-mail : [email protected]
Adresse : Avenida da Liberdade, nº180A – 7º, 1250-146 Lisbonne
Conservation des données à caractère personnel
Os dados pessoais recolhidos são tratados no estrito cumprimento da legislação aplicável. Os dados pessoais serão armazenados e conservados apenas pelo período necessário para as finalidades para as quais foram recolhidos, conforme acima identificadas.
Partilha de dados pessoais
Les données à caractère personnel collectées sont traitées dans le strict respect de la législation en vigueur. Les données à caractère personnel ne seront stockées et conservées que pendant la période nécessaire aux fins pour lesquelles elles ont été collectées, comme indiqué ci-dessus.
Partage des données à caractère personnel
Vanguardeagle Asset Management, Lda peut transmettre vos données à des sous-traitants aux fins susmentionnées, conformément aux accords conclus avec eux.
Les données de l'utilisateur peuvent également être communiquées à des tiers lorsque la transmission est effectuée dans le cadre du respect d'une obligation légale, d'une décision de la Commission nationale de protection des données ou d'une autre entité de contrôle compétente, d'une décision de justice ou lorsque la communication est effectuée dans le but de protéger les intérêts vitaux des utilisateurs ou tout autre objectif légitime défini par la loi.
Mesures de sécurité
Vanguardeagle Asset Management, Lda met tout en œuvre pour protéger les données à caractère personnel des utilisateurs contre les accès non autorisés via Internet. À cette fin, elle utilise des systèmes de sécurité, des règles et d'autres procédures pour assurer la protection des données à caractère personnel, ainsi que pour empêcher l'accès non autorisé aux données, leur utilisation abusive, la divulgation, la perte ou la destruction de ces données.
Il incombe toutefois à l'utilisateur de s'assurer que l'ordinateur utilisé pour accéder au site est correctement protégé contre les logiciels nuisibles, les virus informatiques et les vers. En outre, les utilisateurs doivent être conscients que, sans l'adoption de mesures de sécurité appropriées (par exemple, configuration sécurisée du programme de navigation, logiciel antivirus mis à jour et la non-utilisation de logiciels de provenance douteuse), le risque d'accès par des tiers non autorisés aux données à caractère personnel et aux mots de passe est aggravé.
Politique de cookies
Le cookie est une information qui est placée automatiquement sur l'ordinateur ou sur le dispositif mobile des utilisateurs lorsqu'ils accèdent à certains sites. Le cookie identifie le programme du navigateur sur le serveur, permettant ainsi le stockage d'informations, par exemple, pour améliorer l'expérience des utilisateurs, ainsi que pour analyser et vérifier des performances du site.
Cookies - Quel type de cookies existe-t-il ?
Il existe plusieurs types de cookies.
Compte tenu de la durée de vie des cookies, ceux-ci peuvent être :
(a) des cookies permanents - ce sont des cookies qui sont stockés, même après la fermeture du navigateur, dans votre équipement d'accès (PC, mobile ou tablette) et qui sont utilisés à chaque nouvelle visite sur l'un de nos sites Web ou applications. Ils sont généralement utilisés pour guider la navigation en fonction des intérêts de l'utilisateur, nous permettant ainsi de fournir un service plus personnalisé.
(b) des cookies de session - ce sont des cookies temporaires qui restent dans le fichier de cookies de votre navigateur jusqu'à ce que vous quittiez le site Web ou l'application. Les informations obtenues par ces cookies servent à analyser les tendances du trafic Web, ce qui nous permet d'identifier les problèmes et de fournir une meilleure expérience de navigation.
Compte tenu du domaine auquel ils appartiennent, les cookies peuvent être :
(a) des cookies propres - ce sont des cookies envoyés au terminal de l'utilisateur à partir d'un équipement ou d'un domaine géré par VanguardeagleAsset Management, Lda et à partir duquel le service demandé par l'utilisateur est fourni.
(b) des cookies de tiers - ce sont des cookies envoyés au terminal de l'utilisateur à partir d'un équipement ou d'un domaine qui n'est pas géré par VanguardeagleAsset Management, Lda, mais par une autre entité qui traite les données collectées au moyen de cookies.
Les cookies utilisés sur ce site sont les suivants :
|
Type de cookies |
Nom |
Fonction |
Durée |
Propres/de tiers |
|
Technique|Essentiel |
ASP.NET_SessionId |
Session |
Session |
Propre |
|
Technique|Essentiel |
Cookies |
Session |
Session |
Propre |
|
Technique|Essentiel |
__RequestVerificationToken |
Session |
Session |
Propre |
|
Technique|Essentiel |
Dynamicweb.SessionVisitor |
Session |
Session |
Propre |
|
Technique|Essentiell |
__atssc |
Session |
Session |
Propre |
|
Technique|Essentiel |
__atuvc |
Session |
Session |
Propre |
|
Technique|Essentiel |
__atuvs |
Session |
Session |
Propre |
|
Technique|Essentiel |
_ga |
Session |
Session |
Propre |
|
Technique|Essentiel |
_gat_gtag_UA_115980875_9 |
Session |
Session |
Propre |
Tous les navigateurs permettent à l'utilisateur d'accepter, de refuser ou de supprimer les cookies, notamment en sélectionnant les paramètres appropriés sur son navigateur.
Si le paramètre de confidentialité de votre navigateur est défini comme « Élevé », vous n'arriverez pas à accéder à certains de nos services et vous pourrez être empêché d'utiliser toutes les fonctionnalités de nos sites Web ou de nos applications. Pour résoudre ce problème, ajoutez nos adresses Internet à la liste des sites Web autorisés dans les paramètres de confidentialité de votre navigateur, tel que http://www.vanguard-stars.com/.
Si vous accédez à nos sites Web via un ordinateur d'entreprise et que vous n'arrivez pas à y accéder, il se peut que le problème réside dans les paramètres de sécurité d'entreprise de votre ordinateur. Nous vous recommandons alors de contacter votre administrateur système.
Pour plus d'informations sur les cookies en général et/ou sur la façon de les désactiver, vous pouvez visiter le site www.allaboutcookies.org, où vous trouverez des informations sur la gestion de vos paramètres de navigation.
Veuillez toutefois noter qu'en désactivant les cookies, vous pouvez affecter votre expérience de navigation sur le site, en tout ou en partie.
Plaintes
Sans préjudice de tout autre recours administratif ou judiciaire, l'utilisateur a le droit de, à tout moment, déposer une plainte auprès de l'autorité de contrôle compétente en vertu de la loi (CNPD, Commission nationale de protection des données), s'il estime que le traitement de ses données par VanguardeagleAsset Management, Lda, enfreint le régime juridique en vigueur.
Questions et suggestions
L'utilisateur peut contacter VanguardeagleAsset Management, Lda pour toute question relative au traitement de ses données à caractère personnel et à l'exercice des droits conférés par la législation applicable, et en particulier visés dans la présente politique, par l'intermédiaire des contacts suivants :
E-mail : [email protected]
Adresse : Avenida da Liberdade, nº180A – 7º, 1250-146 Lisbonne
Modifications de la politique de confidentialité et de cookies
Vanguardeagle Asset Management, Lda se réserve le droit de modifier à tout moment les présentes conditions de traitement des données à caractère personnel. Ces modifications seront dûment annoncées sur le site. Toutefois, chaque fois que des modifications pertinentes pour l'utilisateur sont apportées en termes de cookies, une fenêtre contextuelle s'affichera afin que, en fonction du type de cookie concerné, l'utilisateur puisse accéder aux informations et/ou autoriser leur utilisation et stockage.